Nous écrire Mise à jour du 1er septembre

Encyclopédies Thomassian

 

WAR

N°1 (10.10.1970) – N°24 (25.9.1971)

Bimensuel / 68 pages
Format 13 x 18 (dos rond)
Remplace NAVY
Remplacé par ATTACK 2e série

COUVERTURES
Les éditions Impéria alternent des couvertures anglaises avec des couvertures inédites réalisées par Garcia (n°1.3.9.11.17.19.22) et Rino Ferrari (n°2.4.5.7.10.12.21).

4e DE COUVERTURE
WAR PICTURE LIBRARY n°260 "inversée" (Alessandro Biffignandi)

 

PAGE DE GARDE
Félix Molinari (signée FM)

 

 

 

PUBLICITÉ

 

 

SOMMAIRE

« La guerre secrète… le sombre et terrible combat des services d’espionnage durant la dernière guerre mondiale. WAR retrace, pour vous, les extraordinaires missions dont furent chargés ces héros anonymes, dont le courage et le sacrifice ont écrit, dans l’Histoire, des pages inoubliables ».
C’est ce texte de présentation qui figurait en page 2 de couverture de WAR, en plein milieu du dessin de Félix Molinari.
Chaque numéro de WAR contient un récit complet d’espionnage sans héros récurrent, adaptant la collection UNDERCOVER publiée par Famepress (la suite passe dans ATTACK 2e série). D’autres récits de UNDERCOVER ont été traduits dans les petits formats des éditions Édi-Europ.
Cette collection anglaise de pockets n’a pas la qualité des titres similaires édités par Amalgamated Press/Fleetway, ce qui explique peut-être la courte durée de vie de WAR.
Note : en l’absence totale de signatures, certains crédits de UNDERCOVER sont donnés sous réserves.

 

PRINCIPALES SÉRIES

Récits anglais
UNDERCOVER (Famepress) : 1 à 24
Courts récits complémentaires de BATTLE PICTURE LIBRARY (Fleetway) : 9.13.15.17
Courts récits complémentaires de WAR PICTURE LIBRARY (Fletway) : 11.13.17.18
Courts récits complémentaires de AIR ACE PICTURE LIBRARY (Fleetway) : 15.18


Récits espagnols
HOMBRES HEROICOS (éd. Maga) : 1
SELECCIONES DE JAIMITO (éd. Valenciana) : 1.2
ROBERTO ALCÁZAR Y PEDRÍN Extra (éd. Valenciana) : 2.7
FLECHA ROJA (éd. Maga) : 7
PANTERA NEGRA Y FLECHA ROJA (éd. Maga) : 9


Récits Impéria
Divers récits complets : 4.5.6.8.10.12.14.16.19 à 24

 

 

BIBLIOGRAPHIE

N°1 (10.10.1970) : couverture Impéria (Garcia)
Le lac noir (Roger Hallan) – 45 pl. (UNDERCOVER n°46 : The Dark Lake) – Josep Nebot
Les héros sont libres – 9 pl. (HOMBRES HEROICOS n°2 : Los héroes son libres – 10 pl.) – Carlos Giménez (signé Carlos en VO). Récit de guerre
Acte humanitaire – 5 pl. (SELECCIONES DE JAIMITO n°137 : La coartada) – Scénario de Federico Amorós et dessins de Robert Llin. Récit policier

 

 

N°2 (25.10.1970) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 2195/prévue pour NAVY n°180)
Mauvais rêve – 45 pl. (UNDERCOVER n°56 : The Killer) – Joan Nebot
L’exode – 5 pl. (ROBERTO ALCÁZAR Y PEDRÍN Extra n°31 : Exodo – 4 pl.) – Ambrós. Réédité dans KALAR n°154 puis n°214
La tragédie du Palmir – 5 pl. (ROBERTO ALCÁZAR Y PEDRÍN Extra n°36 : La tragedia del « Pamir » – 4 pl.) – Antonio Guerrero. Récit de guerre
Le dernier saut !.. – 5 pl. (SELECCIONES DE JAIMITO n°139 : El último salto). Scénario de Pedro Quesada et dessins de Robert Llin. Aventures dans un cirque

 

N°3 (10.11.1970) : couverture Impéria (Garcia)
Attaque V1 – 45 pl. (UNDERCOVER n°49 : V1 Strike) - Josep Nebot
Résurrection – 12 pl. Réédition de LES 5 AS n°17 (GIANT WAR PICTURE LIBRARY n°8)

 

 

N°4 (25.11.1970) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 2206)
Opération « Rédemption » – 45 pl. (UNDERCOVER n°29 : Operation Redemption) – Francisco Jou
Récit complet Impéria : La Lune sur la vallée – 15 pl. (HE-S/sans code dessinateur : Francisco Puerta). Aventure mystérieuse

 

 

N°5 (10.12.1970) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 2207)
Un homme de guerre – 43 pl. (UNDERCOVER n°26 : Man at War) – Francisco Jou
Récit complet Impéria : L’araignée complice – 12 pl. (MO-A/Q.R.88 : Antonio Quiñonero). Récit policier

 

 

N°6 (25.12.1970) : couverture BATTLE PICTURE LIBRARY n°356 (Jordi Penalva)
Les espions de Rommel – 45 pl. (UNDERCOVER n°37 : Rommel’s Spies)
Récit complet Impéria : Les ambitieux (titre original : Víctimas de su crimen) – 12 pl. (José Morante). Aventure policière

 

 

N°7 (10.1.1971) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 2218)
La fin d’un traître – 45 pl. (UNDERCOVER n°36 : The Traitor) – Jesús Flores
Envoyé spécial – 6 pl. (FLECHA ROJA n°33 : Miguel Martín, enviado especial). Scénario de Pedro Quesada et dessins d’Eustaquio Segrelles
Safari dans la forêt – 5 pl. (ROBERTO ALCÁZAR Y PEDRÍN Extra n°29 : Safari en la selva – 4 pl.) – Antonio Guerrero. Réédité dans KALAR n°153

 

 

N°8 (25.1.1971) : couverture WAR PICTURE LIBRARY n°477 inversée (Jordi Penalva)
Vipères d’Athènes – 45 pl. (UNDERCOVER n°34 : Vipers of Athens) - Antonio Quiñonero
Récit complet Impéria (série : Les contes merveilleux) : Le sorcier amoureux – 12 pl. (AG-S/sans code dessinateur : Juan José Benitez)

 

 

N°9 (10.2.1971) : couverture Impéria (Garcia)
L’oiseau du matin – 45 pl. (UNDERCOVER n°35 : The Early Bird) – Josep Nebot
Un Martien menteur – 5 pl. (PANTERA NEGRA Y FLECHA ROJA n°93 : Un Marciano mentiroso/ép. 5 de la série « La Tierra y el espacio » – 4 pl.). Dessins de Robert Llin et José Lanzón. Récit de science-fiction
Aucun survivant – 5 pl. (BATTLE PICTURE LIBRARY n°464 : No Survivors – 8 pl.) – Francisco Puerta 

 

 

N°10 (25.2.1971) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 2219)
Double bluff – 45 pl. (UNDERCOVER n°39 : Double Bluff) – Jesús Flores
Récit complet Impéria : Le retour de Thomas Junqueiro – 12 pl. (MO-A/Q.R.88 : Antonio Quiñonero). Aventure policière

 

 

N°11 (10.3.1971) : couverture Impéria (Garcia)
12 heures à Berlin – 44 pl. (UNDERCOVER n°50 : 12 Hours in Berlin) – Joan Nebot
Perdu dans la jungle – 6 pl. (WAR PICTURE LIBRARY n°606 : Lost in the Jungle – 8 pl.) – Juan Escandell
Permission supprimée – 6 pl. (WAR PICTURE LIBRARY n°594 : Leave Cancelled – 8 pl.) – Edmond Ripoll

 

 

 

N°12 (25.3.1971) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 2230)
Notre agent de Trondheim – 42 pl. (UNDERCOVER n°57 : Our Agent in Trondheim) - Josep Nebot
Récit complet Impéria : La revanche – 15 pl. (OR-A/sans code dessinateur : Antonio Quiñonero). Aventure policière

 

 

N°13 (10.4.1971) : couverture WAR PICTURE LIBRARY n°460 (Henry Fox)
L’ombre – 44 pl. (UNDERCOVER n°51 : The Shadow Strikes) – Javier Espada 
La peur d’un homme – 6 pl. (WAR PICTURE LIBRARY n°589 : One Man’s Fear – 8 pl.) – Juan Mulero
Un homme de légende – 6 pl. (BATTLE PICTURE LIBRARY n°478 : Fire Ship – 8 pl.) – Juan Escandell

 

 

N°14 (25.4.1971) : couverture WAR PICTURE LIBRARY n°603 (Jordi Penalva)
Sauvez Michaud ! – 42 pl. (UNDERCOVER n°65 : Save Michaud) – Alfonso Font
Récit complet Impéria : Le temple de Vénus – 15 pl. (HE-S/sans code dessinateur : Carlos Laffond). Aventure exotique

 

 

N°15 (10.5.1971) : couverture WAR PICTURE LIBRARY n°536 (Jordi Penalva)
Toujours ensemble – 44 pl. (UNDERCOVER n°45 : Till Death Us Do Part)
Sauvetage – 6 pl. (BATTLE PICTURE LIBRARY n°472 : Rescue Act – 8 pl.) – Belinchon
Un vieux « zing » – 6 pl. (AIR ACE PICTURE LIBRARY n°529 : Mistaken Identity – 8 pl.) – Ed Blandford

 

 

N°16 (25.5.1971) : couverture WAR PICTURE LIBRARY n°537 (Alessandro Biffignandi)
Tache noire – 42 pl. (UNDERCOVER n°48 : Black Spot) - Antonio Quiñonero
Récit complet Impéria : Mystère à Wilborough – 15 pl. (OR-A/C.J. 73). Récit policier

 

 

N°17 (10.6.1971) : couverture Impéria (Garcia)
Chantage – 43 pl. (UNDERCOVER n°30 : The Sea Fighter) – Rafael Auraleón
Sang-froid – 6 pl. (WAR PICTURE LIBRARY n°612 : Cool Courage – 8 pl.) – Francisco Puerta 
La chasse à l’homme – 6 pl. (BATTLE PICTURE LIBRARY n°488 : The Assassin – 8 pl.) – Ed Blandford

 

 

N°18 (25.6.1971) : couverture WAR PICTURE LIBRARY n°474 inversée (Edwin Phillips)
Gestapo – 45 pl. (UNDERCOVER n°53 : Gestapo) – Joan Nebot
Mise en bouteille – 6 pl. (AIR ACE PICTURE LIBRARY n°534 : Bottled Up ! – 8 pl.) – Alan Willow
Le numéro « Un » – 6 pl. (WAR PICTURE LIBRARY n°618 : Command Performance – 8 pl.)

 

 

N°19 (10.7.1971) : couverture Impéria (Garcia)
Socrate – 45 pl. (UNDERCOVER n°52 : The Man Who Came to Kill)
Récit complet Impéria : L’antidote des moines – 12 pl. (HE-S/sans code dessinateur : Francisco Puerta). Aventure historique

 

 

N°20 (25.7.1971) : couverture BATTLE PICTURE LIBRARY n°439 (Franco Picchioni)
Opération Bernarda – 45 pl. (UNDERCOVER n°55 : Two Shots at Death) – Josep Nebot
Récit complet Impéria : Le prix d’une vie – 12 pl. (BA-S/C.C.56 : Luis Collado Coch). Aventure

 

 

N°21 (10.8.1971) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 2231)
L’argent oublié – 45 pl. (UNDERCOVER n°27 : The Big Catch)
Récit complet Impéria : Un trésor aux Caraïbes – 12 pl. (YA-Z/S.Q.20). Flibuste

 

 

N°22 (25.8.1971) : couverture Impéria (Garcia)
La rançon – 45 pl. (UNDERCOVER n°32 : Act of Ranson) – Jesús Flores
Récit complet Impéria : Passagers clandestins – 12 pl. (OR-A/S.Q.20). Aventure

 

 

N°23 (10.9.1971) :  couverture WAR PICTURE LIBRARY n°580 (Jordi Penalva)
Grandeur d’âme – 43 pl. (UNDERCOVER n°33 : The Deserter) – Crespo ?
Récit complet Impéria : Une nuit andalouse – 12 pl. (HE-S/Z.E.79 : Jaime Juez). Aventure historique

 

 

N°24 (25.9.1971) : couverture WAR PICTURE LIBRARY n°472 (Jordi Penalva)
Coup monté – 44 pl. (UNDERCOVER n°54 : Frame Up) – Jesús Flores ?
Récit complet Impéria : Le fidèle serviteur – 12 pl. (sans code scénariste/Z.E.79 : Jaime Juez). Aventure à la Dick Turpin

 

 

RELIURES ÉDITEUR

Elles sont toutes à dos décoré, avec des couvertures inédites :
N°1 : 1 à 8 – couverture Impéria (Garcia)
N°2 : 9 à 16 – couverture Impéria (Garcia)
N°3 : 17 à 24 – couverture Impéria (Joan Vilajuana)

 

 

SOURCES

Archives Impéria pour les correspondances entre les VO anglaises et les VF.