Encyclopédies Thomassian

Nous écrire Mise à jour du 11 octobre

 

 

 

BATTLER BRITTON
N °1 (20.7.1958) – N°471
(5.6.1986)

(Numéros 101 à 200 - Numéros 201 à 300 - Numéros 301 à 400 - Numéros 401 à 471)

 

1 à 300 : Mensuel (1 à 27) puis Bimensuel (28 à 300)/68 pages
301 à 471 : Mensuel/132 pages
Format 13 x 18 (dos rond)
Au n°444, un rappel du titre BATTLER BRITTON apparaît verticalement sur le côté gauche de la couverture.

Curiosité : sur les huit derniers numéros, figure le tirage :
N°464 : 31.600 ex.
N°471 : 29.550 ex.

 

COUVERTURES

51 couvertures sont d’origine anglaise et elles fournissent très exactement la moitié des 102 premières couvertures :
WAR PICTURE LIBRARY : BATTLER BRITTON n°17, 20, 22, 36, 46, 50, 54
AIR ACE PICTURE LIBRARY : BATTLER BRITTON n°64, 66, 80, 82
Toutes les autres couvertures anglaises, notamment les 16 premières, sont des THRILLER PICTURE LIBRARY avec le personnage de Battler Britton.

Toutes les autres couvertures sont réalisées par Rino Ferrari. Jusqu’au n°216, elles sont inédites. Il y a ensuite alternance de rééditions et d’inédits. Les dernières couvertures inédites de Ferrari sont les n°303 à 308.

Les trois couvertures de Félix Molinari (n°460, 461 et 467) sont également des rééditions.
Ajoutons la participation de Joan Vilajuana, mais uniquement sous forme de couvertures de reliures.
Note : le S de MenSuel est dessiné de manière à imiter les pales d'une hélice.

 

4e DE COUVERTURE

1 à 405 : escadrille d’avions bleus sur fond blanc
406 à 471 : publicité pour un autre titre Impéria

 

 

 

 

PAGE DE GARDE

Félix Molinari (n°267 à 301) – signé FM

 

PUBLICITÉS



 

 

SOMMAIRE : Battler Britton

Le héros-titre, Battler Britton, est un pilote de la R.A.F. Il apparaît pour la première fois sur la couverture du n°361 (7.1.1956) de l’hebdomadaire SUN, dont il devient immédiatement la série vedette. Ses créateurs sont le scénariste Michael Butterworth (1924-1986) et le dessinateur Geoff Campion (1916-1997). De nombreux autres auteurs prendront le relais.

 

Le personnage a été décliné dans différentes publications anglaises que nous tentons de répertorier :

SUN (hebdomadaire) :
Parution du 7.1.1956 (n°361) au 17.10.1959 (dernier numéro – [551 ?]), sous forme de courts récits complets de 6 planches (n°361 à 396) puis de 2 à 4 planches (n°397 et suivants).
Notons que les 14 premiers épisodes de SUN ont été traduits en bande complémentaire dans GARRY. Ils ont été réédités dans BATTLER BRITTON n°214 à 227.
Bibliographie des 75 premiers épisodes parus dans SUN :
N°361 (7.1.1956) – 6 pl. [ép. 1] : GARRY n°106 (réédité dans BATTLER BRITTON n°216)
N°362 (14.1.1956) – 6 pl. [ép. 2] : GARRY n°107 (réédité dans BATTLER BRITTON n°217 et 401)
N°363 (21.1.1956) – 6 pl. [ép. 3] : GARRY n°108 (réédité dans BATTLER BRITTON n°215 et 399)
N°364 (28.1.1956) – 6 pl. [ép. 4] : GARRY n°109 (réédité dans BATTLER BRITTON n°214 et 398)
N°365 (4.2.1956) – 6 pl. [ép. 5] : GARRY n°110 (réédité dans BATTLER BRITTON n°218)
N°366 (11.2.1956) – 6 pl. [ép. 6] : GARRY n°112 (réédité dans BATTLER BRITTON n°219)
N°367 (18.2.1956) – 6 pl. [ép. 7] : GARRY n°114 (réédité dans BATTLER BRITTON n°220)
N°368 (25.2.1956) – 6 pl. [ép. 8] : GARRY n°115 (réédité dans BATTLER BRITTON n°221)
N°369 (3.3.1956) – 6 pl. [ép. 9] : GARRY n°116 (réédité dans BATTLER BRITTON n°222)
N°370 (10.3.1956) – 6 pl. [ép. 10] : GARRY n°117 (réédité dans BATTLER BRITTON n°223)
N°371 (17.3.1956) – 6 pl. [ép. 11] : GARRY n°118 (réédité dans BATTLER BRITTON n°225)
N°372 (24.3.1956) – 6 pl. [ép. 12] : GARRY n°119 (réédité dans BATTLER BRITTON n°224)
N°373 (31.3.1956) – 6 pl. [ép. 13] : GARRY n°120 (réédité dans BATTLER BRITTON n°226)
N°374 (7.4.1956) – 6 pl. [ép. 14] : GARRY n°121 (réédité dans BATTLER BRITTON n°227)
N°375 (14.4.1956) – 6 pl. [ép. 15] : BATTLER BRITTON n°5 (réédité au n°252)
N°376 (21.4.1956) – 6 pl. [ép. 16] : BATTLER BRITTON n°6 (réédité au n°305)
N°377 (28.4.1956) – 6 pl. [ép. 17] : BATTLER BRITTON n°7
N°378 (5.5.1956) – 6 pl. [ép. 18] : BATTLER BRITTON n°7
N°379 (12.5.1956) – 6 pl. [ép. 19] : BATTLER BRITTON n°7
N°380 (19.5.1956) – 6 pl. [ép. 20] : BATTLER BRITTON n°7
N°381 (26.5.1957) – 6 pl. [ép. 21] : BATTLER BRITTON n°20
N°382 (2.6.1956) – 6 pl. [ép. 22] : BATTLER BRITTON n°17
N°383 (9.6.1956) – 6 pl. [ép. 23] : BATTLER BRITTON n°11
N°384 (16.6.1956) – 6 pl. [ép. 24] : BATTLER BRITTON n°11 (réédité au n°319)
N°385 (23.6.1956) – 6 pl. [ép. 25] : BATTLER BRITTON n°18
N°386 (30.6.1956) – 6 pl. [ép. 26] : BATTLER BRITTON n°17
N°387 (7.7.1956) – 6 pl. [ép. 27] : BATTLER BRITTON n°18
N°388 (14.7.1956) – 6 pl. [ép. 28] : BATTLER BRITTON n°19
N°389 (21.7.1956) – 6 pl. [ép. 29] : BATTLER BRITTON n°21
N°390 (28.7.1956) – 6 pl. [ép. 30] : BATTLER BRITTON n°21
N°391 (4.8.1956) – 6 pl. [ép. 31] : BATTLER BRITTON n°21
N°392 (11.8.1956) – 6 pl. [ép. 32] : BATTLER BRITTON n°21
N°393 (18.8.1956) – 6 pl. [ép. 33] : BATTLER BRITTON n°21
N°394 (25.8.1956) – 6 pl. [ép. 34] : BATTLER BRITTON n°22
N°395 (1.9.1956) – 6 pl. [ép. 35] : BATTLER BRITTON n°22
N°396 (8.9.1956) – 6 pl. [ép. 36] : BATTLER BRITTON n°22
N°397 (15.9.1956) – 2 pl. [ép. 37] : BATTLER BRITTON n°22
N°398 (22.9.1956) – 2 pl. [ép. 38] : BATTLER BRITTON n°22
N°399 (29.9.1956) – 3 pl. [ép. 39] : BATTLER BRITTON n°27 (réédité au n°256)
N°400 (6.10.1956) – 3 pl. [ép. 40] : BATTLER BRITTON n°29 (réédité au n°306)
N°401 (13.10.1956) – 3 pl. [ép. 41] : BATTLER BRITTON n°22
N°402 (20.10.1956) – 3 pl. [ép. 42] : BATTLER BRITTON n°22
N°403 (27.10.1956) – 3 pl. [ép. 43] : BATTLER BRITTON n°29 (réédité au n°309)
N°404 (3.11.1956) – 3 pl. [ép. 44] : BATTLER BRITTON n°30 (réédité au n°318)
N°405 (10.11.1956) – 2 pl. [ép. 45] : BATTLER BRITTON n°23 (réédité au n°250)
N°406 (17.11.1956) – 2 pl. [ép. 46] : BATTLER BRITTON n°38
N°407 (24.11.1956) – 2 pl. [ép. 47] : BATTLER BRITTON n°24 (réédité au n°243)
N°408 (1.12.1956) – 2 pl. [ép. 48] : BATTLER BRITTON n°24 (réédité au n°253)
N°409 (8.12.1956) – 2 pl. [ép. 49] : BATTLER BRITTON n°24 (réédité au n°242)
N°410 (15.12.1956) – 2 pl. [ép. 50] : BATTLER BRITTON n°31 (réédité au n°325)
N°411 (22.12.1956) – 2 pl. [ép. 51] : BATTLER BRITTON n°31 (réédité au n°346)
N°412 (29.12.1956) – 2 pl. [ép. 52] : BATTLER BRITTON n°32 (réédité au n°359)
N°413 (5.1.1957) – 2 pl. [ép. 53] : BATTLER BRITTON n°32 (réédité au n°326)
N°414 (12.1.1957) – 2 pl. [ép. 54] : BATTLER BRITTON n°32
N°415 (19.1.1957) – 2 pl. [ép. 55] : BATTLER BRITTON n°25 (réédité au n°265)
N°416 (26.1.1957 – 2 pl. [ép. 56] : BATTLER BRITTON n°34 (réédité au n°350 et au n°464)
N°417 (2.2.1957) – 2 pl. [ép. 57] : BATTLER BRITTON n°34
N°418 (9.2.1957) – 2 pl. [ép. 58] : BATTLER BRITTON n°34 (réédité au n°353)
N°419 (16.2.1957) – 2 pl. [ép. 59] : BATTLER BRITTON n°36
N°420 (23.2.1957) – 2 pl. [ép. 60] : BATTLER BRITTON n°36 (réédité au n°351)
N°421 (2.3.1957) – 2 pl. [ép. 61] : BATTLER BRITTON n°36
N°422 (9.3.1957) – 2 pl. [ép. 62] : BATTLER BRITTON n°40
N°423 (16.3.1957) – 2 pl. [ép. 63] : BATTLER BRITTON n°40
N°424 (23.3.1957) – 2 pl. [ép. 64] : BATTLER BRITTON n°41
N°425 (30.3.1957) – 2 pl. [ép. 65] : BATTLER BRITTON n°27
N°426 (6.4.1957) – 2 pl. [ép. 66] : BATTLER BRITTON n°27
N°427 (13.4.1957) – 2 pl. [ép. 67] : BATTLER BRITTON n°27
N°428 (20.4.1957) – 2 pl. [ép. 68] : BATTLER BRITTON n°27
N°429 (27.4.1957) – 2 pl. [ép. 69] : BATTLER BRITTON n°27
N°430 (4.5.1957) – 2 pl. [ép. 70] : BATTLER BRITTON n°27
N°431 (11.5.1957) – 2 pl. [ép. 71] : BATTLER BRITTON n°27
N°432 (18.5.1957) – 2 pl. [ép. 72] : BATTLER BRITTON n°47
N°433 (25.5.1957) – 2 pl. [ép. 73] : BATTLER BRITTON n°39
N°434 (1.6.1957) – 3 pl. [ép. 74] : BATTLER BRITTON n°39
N°435 (8.6.1957) – 3 pl. [ép. 75] : BATTLER BRITTON n°58

KNOCKOUT (hebdomadaire) :
À l’arrêt de SUN, la série passe dans KNOCKOUT du 21.5.1960 au 16.2.1963 (dernier numéro).
Bibliographie des récits parus dans KNOCKOUT (nous n’indiquons pas les rééditions) :
Du 21.5.1960 au 16.7.1960 – 27 pl. : BATTLER BRITTON n°51 à 53, 56


Du 10.9.1960 au 31.12.1960 – 51 pl. : BATTLER BRITTON n°55, 57, 58, 66
Du 7.1.1961 au 4.2.1961 – 14 pl. : BATTLER BRITTON n°117
Du 11.2.1961 au 4.3.1961 – 12 pl. : BATTLER BRITTON n°119
Du 11.3.1961 au 15.4.1961 – 17 pl. : BATTLER BRITTON n°118
Du 22.4.1961 au 20.5.1961 – 15 pl. : BATTLER BRITTON n°100
Du 27.5.1961 au 24.6.1961 – 15 pl. : BATTLER BRITTON n°101
Du 1.7.1961 au 5.8.1961 – 18 pl. : BATTLER BRITTON n°99
Du 12.8.1961 au 7.10.1961 – 27 pl. : BATTLER BRITTON n°106 et 107
Du 14.10.1961 au 18.11.1961 – 18 pl. : BATTLER BRITTON n°104
Du 25.11.1961 au 30.12.1961 – 18 pl. : BATTLER BRITTON n°115
Du 6.1.1962 au 3.2.1962 – 15 pl. : BATTLER BRITTON n°113
Du 10.2.1962 au 10.3.1962 – 15 pl. : BATTLER BRITTON n°114
Du 17.3.1962 au 5.5.1962 – 24 pl. : BATTLER BRITTON n°131
Du 12.5.1962 au 9.6.1962 – 15 pl. : BATTLER BRITTON n°116
Du 16.6.1962 au 4.8.1962 – 24 pl. : BATTLER BRITTON n°132
The War Birds of Scarne : du 11.8.1962 au 15.9.1962 – 17,5 pl. : BATTLER BRITTON n°135
The Japanese Tiger : du 22.9.1962 au 27.10.1962 – 16 pl. : BATTLER BRITTON n°133
The Menace of the « M » Men : du 3.11.1962 au 5.1.1963 – 20 pl. : BATTLER BRITTON n°140 et 141
The Sword of Ram-Ka : du 12.1.1963 au 16.2.1963 – 16 pl. BATTLER BRITTON n°134

 

KNOCKOUT ANNUAL :
1962 : Battler Britton and the Fighting Retreat – 14 pl. (Renzo Calegari)

 

 

VALIANT (hebdomadaire)
On retrouve ensuite Battler Britton dans l’hebdomadaire VALIANT en 1963 mais il s’agit uniquement de rééditions (parfois amputées) de THRILLER PICTURE LIBRARY ou de SUN.
N°31 (4.5.1963) à 34 (25.5.1963) : Operation Tiger – 8 pl. Réédition de TPL n°204A
N°35 (1.6.1963) à 38 (22.6.1963) : The Rocket Raiders – 8 pl. remontées. Réédition de TPL n°204B
N°39 (29.6.1963) à 42 (20.7.1963) : The Pick-a-Back Plane – 8 pl. remontées. Réédition de TPL n°229A
N°43 (27.7.1963) et 44 (3.8.1963) : The Flying Fortress – 4 pl. remontées. Réédition de TPL n°221B 
N°45 (10.8.1963) à 47 (24.8.1963) : The Arctic Convoy – 5,5 pl. remontées. Réédition de TPL n°224A
N°48 (31.8.1973) et 49 (7.9.1963) : The Lone Wolf – 4 pl. remontées. Réédition de TPL n°216A
N°50 (14.9.1963) et 51 (21.9.1963) : The Secret Weapon – 4 pl. remontées. Réédition de SUN n°384 [ép. 24]

VALIANT ANNUAL :
Uniquement des rééditions :
VALIANT 1969 : Battler Britton Fighting Ace – 16 pl. remontées. Réédition de KNOCKOUT (The Menace of the « M » Men)

 


VALIANT 1970 : Battler Britton and the Sword of Ram-Ka – 16 pl. remontées. Réédition de KNOCKOUT (même titre)

 


VALIANT 1971 : The Pick-a-Back Plane – 8 pl. remontées. Réédition de THRILLER PICTURE LIBRARY n°229A
VALIANT 1972 : The Arctic Convoy – 5,5 pl. remontées. Réédition de THRILLER PICTURE LIBRARY n°224A
VALIANT 1973 : The Flying Fortress – 4 pl. remontées. Réédition de THRILLER PICTURE LIBRARY n°221B
VALIANT SUMMER SPECIAL 1969 : The Rocket Raiders – 8 pl. Réédition de THRILLER PICTURE LIBRARY n°204B
VALIANT SUMMER SPECIAL 1970 :
VALIANT AND SMASH SUMMER SPECIAL 1971 : The Secret Weapon – 4 pl. Réédition de SUN n°384 [ép. 24]

CHAMPION (hebdomadaire) :
Cet éphémère journal n’a connu que 15 numéros avant d’être incorporé à LION. Il a réédité une aventure de Battler Britton :
N°11 (7.5.1966) à 15 (4.6.1966) : Battler Britton – 16 pl. Réédition de KNOCKOUT du 14.10.1961 au 18.11.1961

CHAMPION ANNUAL :
1968 : Battler Britton – 8 pl. (Nevio Zeccara)

 

 

TIGER (hebdomadaire) :
Battler Britton est présent, de manière non continue, entre le 2.7.1966 et le 5.11.1966, sous forme de rééditions :
2.7.1966 – 3 pl. Récit complet. Réédition de KNOCKOUT du 21.5.1960
9.7.1966 – 3 pl. Récit complet. Réédition de KNOCKOUT du 28.5.1960
16.7.1966 – 3 pl. Récit complet. Réédition de KNOCKOUT du 4.6.1960
30.7.1966 – 3 pl. Récit complet. Réédition de KNOCKOUT du 11.6.1960
13.8.1966 – 3 pl. Récit complet. Réédition de KNOCKOUT du 18.6.1960  
20.8.1966 – 3 pl. Récit complet. Réédition de KNOCKOUT du 2.7.1960
27.8.1966 – 3 pl. Récit complet. Réédition de KNOCKOUT du 20.10.1960
17.9.1966 – 3 pl. Récit complet. Réédition de KNOCKOUT du 5.11.1960
Du 24.9.1966 au 5.11.1966 – 15 pl. remontées. Réédition de THRILLER PICTURE LIBRARY n°160

THRILLER PICTURE LIBRARY (petit format) :
Plusieurs héros alternaient dans cette collection en petit format. Battler Britton y est présent dans 65 numéros répartis entre le n°160 (2.1957) et le n°449 (3.1963). Chacun de ces numéros est constitué d’un à trois récits complets, pour un total de 64 planches. Les différents récits constituant un même numéro anglais ont parfois été séparés dans la version française. Certains d’entre eux reprennent des épisodes déjà parus dans SUN dont les droits avaient fait l’objet d’un contrat préalable avec Impéria. Ils ont donc été répertoriés séparément.


Correspondances entre les THRILLER PICTURE LIBRARY et les BATTLER BRITTON :
Il y a des rééditions partielles que nous n’avons pas indiquées.
TPL n°160 : BATTLER BRITTON n°1 (réédité au n°264)
TPL n°179 : reprise de 4 épisodes de SUN
TPL n°193 : BATTLER BRITTON n°2 (réédité au n°266)
TPL n°200 : BATTLER BRITTON n°4 (réédité au n°261)
TPL n°204 : BATTLER BRITTON n°3 (réédité au n°251 et au n°449)
TPL n°209 : reprise de 3 épisodes de SUN
TPL n°213 : BATTLER BRITTON n°6/5
TPL n°216 : BATTLER BRITTON n°7/6/5
TPL n°221 : BATTLER BRITTON n°8 (réédité aux n°306/307/308)
TPL n°224 : BATTLER BRITTON n°9
TPL n°229 : BATTLER BRITTON n°10
TPL n°233 : BATTLER BRITTON n°12
TPL n°237 : BATTLER BRITTON n°13 (réédité au n°320)
TPL n°241 : BATTLER BRITTON n°11/12
TPL n°245 : reprise de 3 épisodes de SUN
TPL n°249 : BATTLER BRITTON n°13 (réédité au n°316)
TPL n°253 : BATTLER BRITTON n°16
TPL n°257 : BATTLER BRITTON n°15/13
TPL n°261 : BATTLER BRITTON n°15
TPL n°265 : BATTLER BRITTON n°17
TPL n°269 : BATTLER BRITTON n°14 (réédité au n°308)
TPL n°273 : BATTLER BRITTON n°18
TPL n°277 : BATTLER BRITTON n°19 (réédité au n°304)
TPL n°281 : BATTLER BRITTON n°20
TPL n°285 : BATTLER BRITTON n°23/25
TPL n°289 : BATTLER BRITTON n°24/23
TPL n°293 : BATTLER BRITTON n°26/25
TPL n°297 : BATTLER BRITTON n°29/30
TPL n°301 : BATTLER BRITTON n°26/31/27 )
TPL n°305 : BATTLER BRITTON n°28 (réédité au n°305)
TPL n°309 : BATTLER BRITTON n°34/33
TPL n°313 : BATTLER BRITTON n°32/35
TPL n°317 : BATTLER BRITTON n°36/35
TPL n°321 : BATTLER BRITTON n°37
TPL n°325 : BATTLER BRITTON n°37/38
TPL n°329 : BATTLER BRITTON n°38
TPL n°333 : BATTLER BRITTON n°41/40
TPL n°337 : BATTLER BRITTON n°42/41/42
TPL n°341 : BATTLER BRITTON n°45/46/44
TPL n°345 : BATTLER BRITTON n°52/48
TPL n°349 : BATTLER BRITTON n°47/50
Les numéros suivants de TPL ne sont constitués que d’un seul récit :
TPL n°353 : BATTLER BRITTON n°49 (réédité au n°306)
TPL n°357 : BATTLER BRITTON n°59 et 60 (réédité au n°309)
TPL n°361 : BATTLER BRITTON n°64 et 65
TPL n°365 : BATTLER BRITTON n°65 et 66 (réédité au n°310)
TPL n°369 : BATTLER BRITTON n°71 et 72 (réédité au n°320)
TPL n°373 : BATTLER BRITTON n°72 et 73 (réédité au n°314)
TPL n°377 : BATTLER BRITTON n°73 et 74 (réédité au n°313)
TPL n°381 : BATTLER BRITTON n°75 (réédité au n°311)
TPL n°385 : BATTLER BRITTON n°83 et 84 (réédité au n°332 et au n°468)
TPL n°389 : BATTLER BRITTON n°76 et 77 (réédité au n°315)
TPL n°393 : BATTLER BRITTON n°77 et 78 (réédité au n°317)
TPL n°397 : BATTLER BRITTON n°78 et 79 (réédité au n°334)
TPL n°401 : BATTLER BRITTON n°84 et 85 (réédité au n°316)
TPL n°405 : BATTLER BRITTON n°86 et 87 (réédité au n°325)
TPL n°409 : BATTLER BRITTON n°87 et 88 (réédité au n°319)
TPL n°413 : BATTLER BRITTON n°91 et 92 (réédité au n°323)
TPL n°417 : BATTLER BRITTON n°92 et 93 (réédité au n°322 et au n°461)
TPL n°421 : BATTLER BRITTON n°94 et 95 (réédité au n°321)
TPL n°425 : BATTLER BRITTON n°95 et 96 (réédité au n°329 et au n°465)
TPL n°429 : BATTLER BRITTON n°96 et 97 (réédité au n°324)
TPL n°433 : BATTLER BRITTON n°97 et 98 (réédité au n°326 et au n°444)
TPL n°437 : BATTLER BRITTON n°102 (réédité au n°327 et au n°467)
TPL n°441 : BATTLER BRITTON n°103 (réédité au n°328 et au n°469)
TPL n°449 : BATTLER BRITTON n°105 (réédité au n°330 et au n°466)

AIR ACE PICTURE LIBRARY (petit format) :
Au départ sans héros récurrent, cette collection en petit format, axée sur les récits d’aviation se déroulant durant la seconde guerre, a fourni une seconde vie à Battler Britton, régulièrement présent entre le n°286 (3.1966) et le n°540 (12.1970).

BATTLE PICTURE LIBRARY (petit format) :
Suite à l’arrêt de AIR ACE PICTURE LIBRARY au n°545, 16 autres récits de Battler Britton ont été inclus dans BATTLE PICTURE LIBRARY entre le n°506 (3.1971) et le n°1097 (5.1977) . Certains ont été traduits dans RAPACES mais en supprimant le nom du héros.
Bibliographie :
N°506 : Cloud of Death/RAPACES n°249 : Nuage mortel
N°521 : Old Pilots Never Die/RAPACES n°254 : Les vieux pilotes ne meurent jamais (réédité dans BATTLER BRITTON n°447)
N°545 : Dummy Run/RAPACES n°250 : Une mission d’essai
N°577 : Target Impossible/RAPACES n°256 : Objectif impossible
N°601 : Albacores Away/RAPACES n°259 : Son ambition (réédité dans BATTLER BRITTON n°414)
N°625 : Hurricane Force/BATTLER BRITTON n°307 : Pour la liberté
N°641 : Secret Base/RAPACES n°264 : Base secrète !
N°753 : Penal Squadron/BATTLER BRITTON n°331 : Escadrille disciplinaire (réédité au n°471)
N°793 : Sky Tigers/BATTLER BRITTON n°340 : Les tigres du ciel
N°817 : Fighting Eagles/BATTLER BRITTON n°339 : Les aigles (réédité au n°470)
N°833 : No Easy Kill/BATTLER BRITTON n°341 : Difficile à abattre (réédité au n°457)
N°849 : Terror Strikes/BATTLER BRITTON n°345 : Attaque de terreur (réédité au n°462)
N°889 : Dead Accurate/BATTLER BRITTON n°344 : Attaque de précision
N°961 : Target Aflame/BATTLER BRITTON n°359 : Objectif Enflamme
N°969 : The Bounty Hunters/BATTLER BRITTON n°371 : Chasseurs de primes
N°1097 : Evasive Action/BATTLER BRITTON n°392 : Dérobade

 

BATTLER BRITTON ANNUAL :
Il existe deux « Annual » de Battler Britton, dont seul le premier a été utilisé par Impéria (le second contient un récit d’Hugo Pratt).
ANNUAL 1960 :


The Flying Freak – 21 pl./BATTLER BRITTON n°67 (réédité au n°324) : Sports d’hiver
Operation Pluto – 16 pl./BATTLER BRITTON n°45 : Opération Pluto
The Dangerous Decoy ! – 64 pl./BATTLER BRITTON n°43 : Le piège

 


The Runaway Bomber – 16 pl./BATTLER BRITTON n°68 (réédité au n°317) : Bombardier sans pilote
The Phantom U-Boat – 20 pl./BATTLER BRITTON n°48 : Le sous-marin fantôme
The Escape From North Africa – 21 pl./BATTLER BRITTON n°67 (réédité au n°322 et au n°461) : Un compte à régler

 

 

 

ANNUAL 1961 (BOOK 2) :


The Rockets of Revenge – 21 pl.


Glider Mission – 64 pl.
The Sutherland Rescue – 20 pl.


The Tank Attack – 20 pl.
Treachery in the Desert – 11 pl.


Ce second ANNUAL n’a pas été utilisé en son temps par les éditions Impéria. Le premier récit est dessiné par Hugo Pratt et il sera traduit en 2009 dans l’album « Histoires de Guerre » (Casterman).

 

DIVERS :
LION ANNUAL 1961 : Battler Britton –World War Air Ace – 3 pl.
ACTION ANNUAL 1981 : The Secret Weapon – 4 pl. Réédition de SUN n°384
BATTLER BRITTON Picture Library Holiday Special : parution annuelle de 1977 à 1984 environ (reprises)

 

 

Paddy Payne (hebdomadaire LION) :
Les éditions Impéria ont acheté les droits de la série Paddy Payne Warrior of the Sky, qui paraissait dans l’hebdomadaire LION, et n’ont pas hésité à le rebaptiser Battler Britton (ainsi que le contrat les y autorisait). Les deux personnages ont des visages différents mais ce sont tous les deux des as de la R.A.F., ce qui a permis cette petite mystification !


Bibliographie des récits de Paddy Payne parus dans LION (nous n’indiquons pas les rééditions) :
Ép. 1 : LION n°284 (27.7.1957) à 311 (1.2.1958) : Paddy Payne Fighter Pilot – 84 pl. : BATTLER BRITTON n°60 à 64
Ép. 2 : LION n°312 (8.2.1958) à 344 (20.9.1958) : Operation Scorpion – 99 pl. : BATTLER BRITTON n°171 à 175
Ép. 3 : LION n°345 (27.9.1958) à 360 (10.1.1959) : The Baffling Torpedo Menace – 48 pl. : BATTLER BRITTON n°68 à 70
Ép. 4 : LION du 17.1.1959 au 17.10.1959 : Operation Mosquito – 99 pl. : BATTLER BRITTON n°79 à 83
Ép. 5 : LION du 24.10.1959 au 16.1.1960 – 39 pl. : BATTLER BRITTON n°88 à 90
Ép. 6 : LION du 23.1.1960 au 16.4.1960 – 39 pl. : BATTLER BRITTON n°146 à 148
Ép. 7 : LION du 23.4.1960 au 16.7.1960 – 39 pl. : BATTLER BRITTON n°142 et 143
Ép. 8 : LION du 23.7.1960 au 15.10.1960 – 39 pl. : BATTLER BRITTON n°138 et 139
Ép. 9 : LION du 22.10.1960 au 14.1.1961 – 39 pl. : BATTLER BRITTON n°111 et 112
Ép. 10 : LION du 21.1.1961 au 8.4.1961 – 29 pl. : BATTLER BRITTON n°129 et 130
Ép. 11 : LION du 15.4.1961 au 12.8.1961 – 45,5 pl. : BATTLER BRITTON n°108 à 110
Ép. 12 : LION du 19.8.1961 au 2.12.1961 – 40 pl. : BATTLER BRITTON n°126 à 128
Ép. 13 : LION du 9.12.1961 au 10.3.1962 – 34,5 pl. : BATTLER BRITTON n°124 et 125
Ép. 14 : LION du 17.3.1962 au 14.7.1962 – 45 pl. : BATTLER BRITTON n°120 et 121Ép. 15 : LION du 21.7.1962 au 10.11.1962 – 42,5 pl. : BATTLER BRITTON n°122 et 123
Ép. 16 : LION du 17.11.1962 au 12.1.1963 – 27 pl. : BATTLER BRITTON n°157 à 159
Ép. 17 : LION du 19.1.1963 au 6.4.1963 – 36 pl. : BATTLER BRITTON n°136 et 137
Ép. 18 : LION du 13.4.1963 au 27.7.1963 – 48 pl. : BATTLER BRITTON n°160 à 164
Ép. 19 : LION du 3.8.1963 au 16.11.1963 – 47 pl. : BATTLER BRITTON n°150 à 152
Ép. 20 : LION du 23.11.1963 au 7.3.1964 – 40 pl. : BATTLER BRITTON n°154 à 156
Ép. 21 : LION du 14.3.1964 au 30.5.1964 – 24 pl. : BATTLER BRITTON n°149
Ép. 22 : LION du 6.6.1964 au 27.6.1964 – 8 pl. : BATTLER BRITTON n°153
Ép. 23 : LION du 4.7.1964 au 29.8.1964 – 16 pl. : BATTLER BRITTON n°145
Ép. 24 : LION du 5.9.1964 au 26.9.1964 – 8 pl. : BATTLER BRITTON n°166
Ép. 25 : LION du 3.10.1964 au 12.12.1964 – 20 pl. : BATTLER BRITTON n°144
Ép. 26 : LION du 19.12.1964 au 6.2.1965 – 16 pl. : BATTLER BRITTON n°169 et 170
Ép. 27 : LION du 13.2.1965 au 8.5.1965 – 26 pl. : BATTLER BRITTON n°167 et 168
Ép. 28 : LION du 15.5.1965 au 17.7.1965 – 30 pl. : BATTLER BRITTON n°165 et 166
Ép. 29 : LION du 24.7.1965 au 25.9.1965 – 23 pl. : BATTLER BRITTON n°168 et 169
Ép. 30 : LION du 2.10.1965 au 16.10.1965 – 11 pl. : BATTLER BRITTON n°170
Ép. 31 : LION du 23.10.1965 au 8.1.1966 : Unlucky Squadron 13 – : BATTLER BRITTON n°247 et 248
Ép. 32 : LION du 15.1.1966 au 23.4.1966 : Arctic Battle – BATTLER BRITTON n°248 et 249
Ép. 33 : LION du 2.11.1968 au 21.12.1968 : The Battle of the Eagles – 16 pl. : BATTLER BRITTON n°254
Ép. 34 : LION du 28.12.1968 au 1.3.1969 : The Lord of the Desert – 20 pl. : BATTLER BRITTON n°255
Ép. 35 : LION du 8.3.1969 au 26.4.1969 : The Fire Raiders – 16 pl. : BATTLER BRITTON n°259
Les dessinateurs :
Ép. 1 à 3 : Gary Keane 
Ép. 4 : Gary Keane + Joe Colquhoun
Ép. 5 : Gino D’Antonio + Joe Colquhoun
Ép. 6 à 20 : Joe Colquhoun 
Ép. 21 à 23 : Graham Coton
Ép. 24 : Bill Lacey
Ép. 25 : Bill Lacey + Graham Coton
Ép. 26 : Bill Lacey
Ép. 27 à 32 : Peter Sarson
Ép. 33 et 34 : Ian Kennedy
Ép. 35 : Alfredo Sanchis Cortés

Paddy Payne (LION ANNUAL) :
ANNUAL 1960 : Desert Spies – 8 pl./BATTLER BRITTON n°53 : Les espions du désert


ANNUAL 1961 : The Vanishing Fighter-Pilot – 8 pl./BATTLER BRITTON n°54 : L’invisible menace

 

Rockfist Rogan (TIGER ANNUAL) :
Encore une nouvelle identitée usurpée par le Battler Britton version française !
ANNUAL 1961 : Operation Rescue ! – 8 pl./BATTLER BRITTON n°54 : Travail d’équipe ! (réédité au n°321 et au n°465)

 

 

 

Les Battler Britton Impéria :
Par insuffisance du matériel provenant de Grande-Bretagne, ou bien parce que les séries concernées avaient été stoppées, les éditions Impéria prirent l’habitude de prolonger la vie de plusieurs héros dont ils avaient acheté les droits en les confiant à leur studio espagnol de Barcelone.
En 1966 commencent donc à apparaître, de façon intermittente, des récits complets de Battler Britton spécifiquement réalisés pour l’éditeur lyonnais. Il en existe une cinquantaine, répartis entre le n°176 et le n°304.
Voici la liste des différents contributeurs dans l’ordre où ils apparaissent :
Adolfo Buylla (Y.L.44/Y.A.94) : 7 ép.
Jaime Brocal Remohí (B.C.86) : 1 ép. (ce dessinateur semble être le J.B.E. auquel on attribue plusieurs récits de guerre pour la Fleetway, dont des Battler Britton)
Pedro Añaños (A.A.46) : 5 ép.
Josep Nebot (N.T.37) : 4 ép.
Auteur à identifier (C.J.73) : 12 ép.
José María Ortiz (O.Z.99) : 5 ép.
Luis Martínez Mira (M.M.31) : 2 ép.
Aurelio Bevia (B.A.40) : 4 ép.
Pedro Martínez Henares (H.Z.41) : 6 ép.
Jaime Forns (F.R.45) : 3 ép.
José Espinosa Serrano (R.R.53) : 2 ép.
Auteur à identifier (C.A.89) : 1 ép.

Battler Britton : le retour (2006/2007)
En 2006, pour son cinquantième anniversaire, le personnage est revenu sous forme  d’une mini série de 5 numéros, publiée par DC Comics dans la collection WildStorm. Elle a été réalisée par  Garth Ennis (scénario) et Colin Wilson (dessins).

 

SOMMAIRE : les autres séries

Dogfight Dixon
Traduit sous le nom de Jacques (puis Jack) Dixon, ce héros de l’aviation a la particularité d’évoluer durant la première guerre. Il a été publié dans 21 numéros de la collection THRILLER PICTURE LIBRARY.


Correspondances entre les THRILLER PICTURE LIBRARY et les BATTLER BRITTON (voir les détails dans la bibliographie) :
TPL n°307 : BATTLER BRITTON n°29 à 31
TPL n°311 : BATTLER BRITTON n°39 et 40 (réédité aux n°337/335)
TPL n°318 : BATTLER BRITTON n°33 à 35 (réédité aux n°343/342/344)
TPL n°322 : BATTLER BRITTON n°44 et 46 (réédité aux n°339/338)
TPL n°326 : BATTLER BRITTON n°50 et 51 (réédité aux n°341/336)
TPL n°330 : BATTLER BRITTON n°54, 66 à 68 (réédité aux n°340/345)
TPL n°334 : BATTLER BRITTON n°70 à 74
TPL n°338 : BATTLER BRITTON n°88 à 91 (réédité aux n°329/330)
TPL n°342 : BATTLER BRITTON n°92 à 95 (réédité au n°334)
TPL n°346 : BATTLER BRITTON n°97 à 101 
TPL n°350 : BATTLER BRITTON n°106 à 109 (réédité au n°348 et au n°460)
TPL n°354 : BATTLER BRITTON n°161 à 164
TPL n°358 : BATTLER BRITTON n°110 à 114
TPL n°366 : BATTLER BRITTON n°116 à 119 (réédité au n°346 et au n°466)
TPL n°370 : BATTLER BRITTON n°150 à 153
TPL n°374 : BATTLER BRITTON n°158 à 160
TPL n°378 : BATTLER BRITTON n°133 à 137
TPL n°382 : BATTLER BRITTON n°145 à 148
TPL n°386 : BATTLER BRITTON n°139 à 142 (réédité au n°350 et au n°464)
TPL n°390 : BATTLER BRITTON n°126 à 130 (réédité au n°351)
TPL n°394 : BATTLER BRITTON n°154 à 157
TPL n°398 : non traduit

Spy 13
Ce héros récurrent de la collection THRILLER PICTURE LIBRARY a été traduit sous le nom de X-13 par les éditions Impéria qui lui ont consacré un titre spécifique. L’un des épisodes a été réédité dans BATTLER BRITTON, sous le nom de Rex :
BATTLER BRITTON n°452 : Rex agent secret. Réédition de X-13 n°19 (TPL n°336B) – Alberto Breccia

Courts récits complets de guerre anglais
Rex Royal (Commando One : COMET) : 104.125.177.179.181 à 188 + 306 (réédition)
Sergent Rock (Paratrooper ! : HURRICANE/TIGER) : 189 à 193.195 à 213 + 384 à 387 (rééditions)
Commando des Renards (The Jailbird Commandos : TIGER)  : 229 à 237.239 à 241
Mike Masters (Ace-Pilot Mike Masters Tells Stories : LION) : 317 à 321.323.325
GIANT WAR PICTURE LIBRARY (Fleetway) : 173.174 + 330 (réédition)
WAR PICTURE LIBRARY(Fleetway) : 277.278.280.307.312.35

Récits américains
Clint Curtiss : 52 (réédition de SUPER BOY)

Récits Impéria
Virus à vendre ! : 53 à 56 – 46 pl. (matériel Duga – 50 pl.)
Black out : 65 à 71 – 44 pl. (matériel Duga – 50 pl.) [titre d’origine : Black out sur Duncan Loch]
Rapt : 75 à 81 – 45 pl.
Pavillon Noir : 82 à 87 – 43 pl.
Divers récits complets

Séries italiennes (hebdomadaire IL VITTORIOSO) 
Les eaux profondes (Acque profonde) : 57 à 64

Récits complets espagnols
HOMBRES HEROICOS (éd. Maga) : 228
ROBERTO ALCÁZAR Y PEDRÍN Extra (éd. Valenciana) : 269.275
COLECCIÓN COMANDOS (éd. Valenciana) : 310.311.312
ATAQUE (éd. Plan) : 308.313

 

 

BIBLIOGRAPHIE (1 à 100)

Abréviations utilisées :
AAPL : AIR ACE PICTURE LIBRARY
BPL : BATTLE PICTURE LIBRARY
TPL : THRILLER PICTURE LIBRARY
WPL : WAR PICTURE LIBRARY

 

N°1 (20.7.1958 : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°216 (Patrick Nicolle)
Battler Britton – 64 pl. : Le convoi de Malte/Les aigles de Malte (THRILLER PICTURE LIBRARY n°160 : Battler Britton – War Ace) – Colin Merrett

 

 

N°2 (20.8.1958) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°204 (Patrick Nicolle)
Battler Britton : page-titre (THRILLER PICTURE LIBRARY n°193) – Geoff Campion
Battler Britton : Le raid secret – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°193B : The Secret Raid)
Battler Britton : Mission dangereuse – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°193A : Lone Attacker) – Renzo Calegari
Battler Britton : La forteresse de l’île – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°193C : The Island Fortress)  – Ferdinando Tacconi

 

 

N°3 (20.9.1958) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°160
Battler Britton : page-titre
Battler Britton : Mission à Berlin – 31 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°204A : Target Berlin) – Gino D’Antonio
Battler Britton : Le mystère de l’île – 32 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°204B : The Rocket Raiders) – Ferdinando Tacconi

 

 

 

N°4 (20.10.1958) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°213 (Patrick Nicolle)
Battler Britton et les boucaniers de Birmanie – 64 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°200 : The Burma Buccaneers) – Nevio Zeccara

 

 

N°5 (20.11.1958) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°179
Battler Britton et l’as du sabotage – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°216C : The Ace Saboteur) – Renzo Calegari/Carlo Porciani
Battler Britton : Une journée en Sicile – 30 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°213B : Tank Buster) – Renzo Calegari/Carlo Porciani
Battler Britton : Tempête sur la Manche – 11 pl. (SUN n°375 du 14.4.1956 – 6 pl. [ép. 15])

 

 

 

N°6 (20.12.1958) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°200 (James McConnell)
Battler Britton : Le vol de la peur – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°216B : The Flight of Fear) – Sergio Tarquinio
Battler Britton et le bateau-piège – 30 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°213A : The Q Boat) – Renzo Calegari/Carlo Porciani
Battler Britton : Aux mains de la gestapo – 11 pl. (SUN n°376 du 21.4.1956 – 6 pl. [ép. 16]) – Geoff Campion

N°7 (20.1.1959) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°209 (J. Francis)
Battler Britton : Les lanciers du désert – 11 pl. (SUN n°377 du 28.4.1956 – 6 pl. [ép. 17]) – Geoff Campion
Battler Britton et le loup solitaire – 19 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°216A : The Lone Wolf) – Luigi Sorgini
Battler Britton : Le train maudit – 23 pl. (SUN n°378 du 5.5.1956 – 6 pl. [ép. 18] + SUN n°379 du 12.5.1956 – 6 pl. [ép. 19]) – Geoff Campion
Battler Britton : L’espion – 11 pl. (SUN n°380 du 19.5.1956 – 6 pl. [ép. 20]) – Geoff Campion

N°8 (20.2.1959) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°221 inversée (George Stokes)
Battler Britton : page-titre (THRILLER PICTURE LIBRARY n°221) – George Stokes
Battler Britton et le destroyer maudit – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°221A : The Destroyer of Doom)
Battler Britton et le sauvetage inespéré – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°221B : The Bomb Sight)
Battler Britton et les alliés du désert – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°221C : The Masked Allies) – George Stokes

N°9 (20.3.1959) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°224 (George Stokes ?)
Battler Britton : page-titre (THRILLER PICTURE LIBRARY n°224)
Battler Britton et le convoi arctique – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°224A : The Arctic Convoy)
Battler Britton et le blessé du Maquis – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°224B : The Maquis)
Battler Britton et le pétrole en feu ! – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°224C : The Burning Oil) – Antonio Canale (en collaboration)

N°10 (20.4.1959) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°237 (George Stokes)
Battler Britton : Bataille du désespoir ! – 30 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°229B : The Fighting Guardsmen) – Renzo Calegari + ?
Battler Britton : L’invention du Pr Strong – 34 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°229A : The Pick-a-Back Plane) – George Stokes

N°11 (20.5.1959) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°229  (Gorge Stokes)
Battler Britton : Le cercle infernal – 13 pl. (SUN n°384 du 16.6.1956 – 6 pl. [ép. 24]) – Geoff Campion
Battler Britton : Un sauvetage original – 39 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°241A : The VIP) – George Stokes
Battler Britton : Audace – 12 pl. (SUN n°383 du 9.6.1956 – 6 pl. [ép. 23]) – Colin Merrett

N°12 (20.6.1959) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°241 (Patrick Nicolle)
Battler Britton : page-titre
Battler Britton et le Hollandais – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°233A : The Flying Dutchman) – Nevio Zeccara
Battler Britton : Le nerf de la guerre – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°233B : The Sinews of War) – Renzo Calegari/Carlo Porciani ?
Battler Britton et les canons du Jura – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°241B : The Guns of Jura) – Nevio Zeccara

N°13 (20.7.1959) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°261 (Giorgio De Gaspari)
Battler Britton : page-titre (THRILLER PICTURE LIBRARY n°216) v
Battler Britton : L’héroïque mission – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°257C : Fighting Tornado) – Ferdinando Tacconi
Battler Britton : Convoi dangereux – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°249B : The Convoy of Peril) – Nevio Zeccara
Battler Britton : Le Blip… Blip… – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°237A : The Bleep) – George Stokes

N°14 (20.8.1959) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°265 (Giorgio De Gaspari)
Battler Britton rencontre Goliath – 64 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°269 : Battler Britton and Goliath) – Renzo Calegari/Carlo Porciani ?

N°15 (20.9.1959) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°269 (Giorgio De Gaspari)
Battler Britton : page-titre
Battler Britton : Échec aux croiseurs – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°261A : The Surface Raider) – John Gillatt
Battler Britton : Le canon « fugitif » – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°257A : The Runaway Gun) – George Stokes
Battler Britton et les hommes grenouilles – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°261C : The Frogmen)

N°16 (20.10.1959) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°273 (Giorgio De Gaspari)
Battler Britton : page-titre
Battler Britton et l’espion – 42 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°253A : Battler Britton and the Treachery Afloat) – Marcello Cassinari Vettor
Battler Britton : L’avion piège – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°253B : The Decoy Plane) – Renzo Calegari + ?

N°17 (20.11.1959) : couverture WAR PICTURE LIBRARY n°18 (Giorgio De Gaspari)
Battler Britton : L’arme de la victoire – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°265A : The Victory Weapon) – Ferdinando Tacconi
Battler Britton : L’expérience du Professeur Strong – 11 pl. (SUN n°382 du 2.6.1956 – 6 pl. [ép. 22]) – Geoff Campion
Battler Britton : Folle équipée ! – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°265C : The Prisoner of the Gestapo) – Guy Mouminoux
Battler Britton : Émotions pour le Fuhrer – 11 pl. (SUN n°386 du 30.6.1956 – 6 pl. [ép. 26]) – Geoff

N°18 (20.12.1959) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°277 (Nino Caroselli)
Battler Britton : page-titre (THRILLER PICTURE LIBRARY n°265) – Gino D’Antonio
Battler Britton : Le canon géant – 20 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°273C : The Big Gun)
Battler Britton : Opération Suicide – 11 pl. (SUN n°385 du 23.6.1956 – 6 pl. [ép. 25])
Battler Britton : L’usine infernale – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°273A : The Raid That Must Not Fail) – George Stokes
Battler Britton : Duel en mer – 11 pl. (SUN n°387 du 7.7.1956 – 6 pl. [ép. 27]) – Geoff Campion

N°19 (20.1.1960) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°281 (Giorgio De Gaspari)
Battler Britton : page-titre – Gino D’Antonio
Battler Britton : Suspense – 7 pl. (SUN n°519 – 3 pl.) – Eric Bradbury 
Battler Britton : La plage du péril – 43 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°277A : The Beach of Peril) – Marcello Cassinari Vettor 
Battler Britton et le maître d’armes – 12 pl. (SUN n°388 du 14.7.1956 – 6 pl. [ép. 28]) – Geoff Campion

N°20 (20.2.1960) : couverture WAR PICTURE LIBRARY n°23 (Giorgio De Gaspari)
Battler Britton : page-titre (THRILLER PICTURE LIBRARY n° ?)
Battler Britton : Opération « Crusoé » – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°281A : Operation Crusoe) – Marcello Cassinari Vettor 
Battler Britton et le « GF 13 » – 7 pl. (SUN n°520 – 3 pl.) – Eric Bradbury 
Battler Britton : Fuite dans les montagnes ! – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°281C : The High Escape) – Ferdinando Tacconi
Battler Britton marque un but ! – 13 pl. (SUN n°381 du 26.5.1956 – 6 pl. [ép. 21]) – Colin Merrett

N°21 (20.3.1960) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°257 (Giorgio De Gaspari)
Battler Britton : Sauvé ! – 12 pl. (SUN n°389 du 21.7.1956 – 6 pl. [ép. 29]) – Nevio Zeccara
Battler Britton : L’homme grenouille – 11 pl. (SUN n°390 du 28.7.1956 – 6 pl. [ép. 30]) – Colin Merrett
Battler Britton : Ordre secret – 6 pl. (SUN n°517 du 3.1.1959 – 3 pl.) – Eric Bradbury
Battler Britton : Le naufrage – 12 pl. (SUN n°391 du 4.8.1956 – 6 pl. [ép. 31])
Battler Britton : Échec au géant – 11 pl. (SUN n°392 du 11.8.1956 – 6 pl. [ép. 32])
Battler Britton : Glorieuse escorte – 11 pl. (SUN n°393 du 18.8.1956 – 6 pl. [ ép. 33]) – Colin Merrett

N°22 (20.4.1960) : couverture WAR PICTURE LIBRARY n°20 (Giorgio De Gaspari)
Battler Britton : page-titre
Battler Britton : Attaque surprise – 7 pl. (SUN n°518 – 3 pl.) – Eric Bradbury
Les numéros suivants adaptent, avec des « recollements », les SUN n°394 à 398 [ép. 34 à 38] + les SUN n°401 et 402 [ép. 41 et 42] :
Battler Britton : La course au trésor – 10 pl. – Eric Bradbury
Battler Britton : Opération Sosie – 11 pl.
Battler Britton : Les volontaires du désert – 13 pl. – Ian Kennedy
Battler Britton : Mission en Birmanie – 9 pl. – Geoff Campion
Battler Britton : Alerte en mer – 12 pl. – Eric Bradbury

N°23 (20.5.1960 : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°285 (Giorgio De Gaspari)
Battler Britton : page-titre (THRILLER PICTURE LIBRARY n°285) – Gino D’Antonio v
Battler Britton : Le repaire des requins – 31 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°285A : The Sea Wolves Lair) – Giorgio Bellavitis
Battler Britton : Sabotage en Norvège – 6 pl. (SUN n°405 du 10.11.1956 – 2 pl. [ép. 45]) – Eric Bradbury
Techniques d’aujourd’hui (Aviation) – 2 pl. didactiques (Jacques Devaux)
Battler Britton : Mission en Pologne – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°289B : Target in Poland) – Marcello Cassinari Vettor
Techniques d’aujourd’hui (Armée) – 2 pl. didactiques (Jacques Devaux)

N°24 (20.6.1960) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°293 (Giorgio De Gaspari)
Battler Britton : L’héroïque défense – 6 pl. (SUN n°408 du 1.12.1956 – 2 pl. [ép. 48]) – Geoff Campion
Battler Britton : Échec au radar – 42 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°289A : The Radar Raid) – Renzo Calegari + Giorgio Bellavitis ?
Techniques d’aujourd’hui (Aviation) – 2 pl. didactiques (Jacques Devaux)
Battler Britton : Le lâche ! – 6 pl. (SUN n°407 du 24.11.1956 – 2 pl. [ép. 47]) – Colin Merrett
Techniques d’aujourd’hui (Survie) – 2 pl. didactiques (Jacques Devaux)
Battler Britton : Rapt éclair – 6 pl. (SUN n°409 du 8.12.1956 – 2 pl. [ép. 49]) – Eric Bradbury

N°25 (20.7.1960) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°249 (Giorgio de Gaspari)
Battler Britton : page-titre (THRILLER PICTURE LIBRARY n°273) – Gino D’Antonio
Battler Britton et le prototype – 32 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°285B : The German Prototype) – Aldo Di Gennaro/Sergio Tuis
Techniques d’aujourd’hui (Marine) – 2 pl. didactiques (Jacques Devaux)
Battler Britton : Le défi – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°293B : The Challenge) – Marcello Cassinari Vettor
Battler Britton : Raid éclair – 6 pl. (SUN n°415 du 19.1.1957 – 2 pl. [ép. 55]) – Geoff Campion

N°26 (20.8.1960) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°313 (Giorgio De Gaspari)
Battler Britton : page-titre (THRILLER PICTURE LIBRARY n°289) – Gino D’Antonio
Battler Britton et le monstre volant – 41 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°293A : The Flying Monstrosity) – Studio Dami
Battler Britton : Le passage pour Malte – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°301A : The Malta Ferry) – Antonio Canale

N°27 (20.9.1960) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 609)
Battler Britton : Le secret du FE 934 – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°301C : The Secret of F.E. 934) – Franco Paludetti
Battler Britton : Face aux Japonais – 6 pl. (SUN n°399 du 29.9.1956 – 3 pl. [ép. 39]) – Geoff Campion
Techniques d’aujourd’hui (Aviation) – 5 pl. didactiques (Jacques Devaux)
Battler Britton et la base secrète – 31 pl. Formé de 7 récits recollés, parus dans SUN et dus à divers dessinateurs :
SUN n°425 du 30.3.1957 – 2 pl. [ép. 65]
SUN n°426 du 6.4.1957 – 2 pl. [ép. 66]
SUN n°427 du 13.4.1957 – 2 pl. [ép. 67]
SUN n°428 du 20.4.1957 – 2 pl. [ép. 68]
SUN n°429  du 27.4.1957 – 2 pl. [ép. 69]
SUN n°430 du 4.5.1957 – 2 pl. [ép. 70]
SUN n°431 du 11.5.1957 – 2 pl. [ép. 71]

N°28 (5.10.1960) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°305 (Giorgio De Gaspari)
Battler Britton et les naufragés – 63 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°305 : The Castaway Squadron) – James
Bleach ?
Techniques d’aujourd’hui (Armée) – 1 pl. (Jacques Devaux)

N°29 (20.10.1960) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 706)
Battler Britton : page-titre – Gino D’Antonio
Battler Britton : Opération atomique – 32 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°297A : Operation Atom) – Sergio Tuis/Renzo Calegari
Battler Britton : La course aux diamants – 6 pl. (SUN n°400 du 6.10.1956 – 3 pl. [ép. 40]) – Geoff Campion
Jacques Dixon (Dogfight Dixon) : Tonnerre dans le ciel – 18 pl. début (THRILLER PICTURE LIBRARY n°307 : Thunder in the Blue !) – Dino Battaglia
Battler Britton et le message secret – 6 pl. (SUN n°403 du 27.10.1956 – 3 pl. [ép. 43]) – Geoff Campion

N°30 (5.11.1960) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°301 (Giorgio De Gaspari)
Battler Britton : page-titre – Gino D’Antonio
Battler Britton : Les camions d’or – 32 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°297B : The Wagons of Gold) – Hugo Pratt
Techniques d’aujourd’hui (Marine) – 1 pl. didactique (Jacques Devaux)
Jacques Dixon (Dogfight Dixon) : Tonnerre dans le ciel – 22 pl. suite – Dino Battaglia
Battler Britton : Sauvetage – 6 pl. (SUN n°404 du 3.11.1956 – 3 pl. [ép. 44]) – Eric Bradbury

N°31 (20.11.1960) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 709)
Battler Britton : page-titre – Gino D’Antonio
Battler Britton et le navire piège – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°301B : The Fighting Merchant Men) – Sydney Jordan
Techniques d’aujourd’hui (Marine) – 1 pl. didactique (Jacques Devaux)
Jacques Dixon (Dogfight Dixon) : Tonnerre dans le ciel – 26 pl. fin – Dino Battaglia
Battler Britton : Duel – 6 pl. (SUN n°410 du 15.12.1956 – 2 pl. [ép. 50]) – Geoff Campion
Techniques d’aujourd’hui (Aviation) – 2 pl. didactiques (Jacques Devaux)
Battler Britton et le rapt – 6 pl. (SUN n°411 du 22.12.1956 – 2 pl. [ép. 51]) – Geoff Campion

N°32 (5.12.1960) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°289 (Giorgio De Gaspari)
Battler Britton : page-titre – Gino D’Antonio
Battler Britton : Les agapes de Noël – 6 pl. (SUN n°412 du 29.12.1956 – 2 pl. [ép. 52]) – Geoff Campion
Battler Britton : Fausse monnaie – 42 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°313A : The Money Blitz) – Sergio Tuis
Techniques d’aujourd’hui (Défense aérienne) – 2 pl. didactiques (Jacques Devaux)
Battler Britton et le traître – 6 pl. (SUN n°413 du 5.1.1957 – 2 pl. [ép. 53]) – Geoff Campion
Battler Britton : Qui est l’espion ? – 6 pl. (SUN n°414 du 12.1.1957 – 2 pl. [ép. 54]) – Geoff Campion

N°33 (20.12.1960) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 683)
Battler Britton : Opération « Pipeline » – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°309C : Operation Pipeline)
Jacques Dixon (Dogfight Dixon) : Périlleuse mission – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°318A : Perilous Mission) – Jorge Moliterni
Battler Britton et la base maudite – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°309B : he Minelayers) – Guy Mouminoux (signé pl. 1)
Techniques d’aujourd’hui (Marine) – 1 pl. didactique (Jacques Devaux)

N°34 (5.1.1961) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°253 (Patrick Nicolle)
Battler Britton et le dangereux signal – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°309A : The danger Signal) – John Gillatt
Battler Britton : L’avion fantôme – 6 pl. (SUN n°416 du 26.1.1957 – 2 pl. [ép. 56]) – Geoff Campion
Jacques Dixon (Dogfight Dixon) : Le drapeau – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°318B : The Hun’s Vengeance) – George Heath
Documentaire – 2 pl. didactiques
Battler Britton : Audace ! – 6 pl. (SUN n°417 du 2.2.1957 – 2 pl. [ép. 57])
Battler Britton et l’as du « fric-frac » – 6 pl. (SUN n°418 du 9.2.1957 – 2 pl. [ép. 58])

N°35 (20.1.1961) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 716)
Battler Britton et l’armée de l’espoir – 20 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°313B : Battler Britton’s Army) – Sergio Tuis
Jacques Dixon (Dogfight Dixon) : Échec à l’espion ! – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°318C : The Flight of Fear) – Kurt Caesar
Battler Britton et le piège nazi – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°317B : The Nazi Trap) – Carlo Porciani
Techniques d’aujourd’hui (Marine) – 1 pl. didactique (Jacques Devaux)

N°36 (5.2.1961) : couverture WAR PICTURE LIBRARY n°49 (Nino Caroselli)
Battler Britton : page-titre – Gino D’Antonio
Battler Britton : La charge maudite – 6 pl. (SUN n°419 du 16.2.1957 – 2 pl. [ép. 59]) – Eric Bradbury
Battler Britton : Permission de détente – 42 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°317A : Battler Britton’s Quiet Leave) – Aldo Di Gennaro ?
Techniques d’aujourd’hui (Marine) – 2 pl. didactiques (Jacques Devaux)
Battler Britton : Les faux frères – 6 pl. (SUN n°420 du 23.2.1957 –2 pl. [ép. 60]) – Geoff Campion
Battler Britton : Mission suicide – 6 pl. (SUN n°421 du 2.3.1957 –2 pl. [ép. 61]) – Geoff Campion

N°37 (20.2.1961) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 653)
Battler Britton : page-titre
Battler Britton et le repaire secret – 32 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°321C : The Secret of the U-Boat Lair)
Techniques d’aujourd’hui (Optique) – 2 pl. didactiques (Jacques Devaux)
Battler Britton : Le guêpier japonais – 7 pl. (SUN n°523 du 14.2.1959 – 3 pl.) – Eric Bradbury
Battler Britton et le trésor du lac Marco – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°325A : The Treasure of Lake Margo) – Chic Jack
Techniques d’aujourd’hui (Marine) – 1 pl. didactique (Jacques Devaux)

N°38 (5.3.1961) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°317 (Nino Caroselli) v
Battler Britton et les avions sans pilote – 32 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°329A : The Nazi Air Mystery) –  Armando Bonato
Techniques d’aujourd’hui (Aviation) – 1 pl. didactique (Jacques Devaux)
Battler Britton : Sus au croiseur – 7 pl. (SUN n°406 du 17.11.1956 – 2 pl. [ép. 46]) – Geoff Campion
Battler Britton et les « Deux Six Deux » – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°325B : The German Jet)
Techniques d’aujourd’hui – 3 pl. didactiques (Jacques Devaux)

N°39 (20.3.1961) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 735)
Battler Britton : Les trois rounds – 13 pl. Formé de deux récits recollés :
-pl. 1 à 7 : SUN n°434 du 1.6.1957 – 3 pl. [ép. 74] – Geoff Campion
-pl. 8 à 13 : SUN n°433 du 25.5.1957 – 2 pl. [ép. 73] – Geoff Campion
Jack Dixon (Dogfight Dixon) : Le géant du ciel – 32 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°311A : The Giant of the Skies) – Harry Farrugia
Techniques d’aujourd’hui (Marine) – 2 pl. didactiques (Jacques Devaux)
Battler Britton et le tunnel de la liberté – 8 pl. (SUN n°524 du 21.2.1959 – 3 pl.) – Eric Bradbury
Battler Britton : Faux jugement – 8 pl. (SUN n°522 du 7.2.1959 – 3 pl.)

N°40 (5.4.1961) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°341 (Nino Caroselli)
Battler Britton : page-titre – Gino D’Antonio
Battler Britton : Formule 17 ! – 16 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°333C : Formula 17)
Jack Dixon (Dogfight Dixon) : L’école de l’audace – 31 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°311B : The Hill of Peril) - Antonio Canale (quelques visages redessinés)
Battler Britton : Le défi mortel – 12 pl. Formé de deux récits recollés :
SUN n°422 du 9.3.1957 – 2 pl. [ép. 62] – Geoff Campion.
SUN n°423 du 16.3.1957 – 2 pl. [ép. 63] – Geoff Campion

N°41 (20.4.1961) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 747)
Battler Britton et le trophée – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°337B : The War Trophy !) – Sergio Tuis
Les as de l’air – 2 pl. didactiques
Battler Britton et le temple du soleil – 32 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°333A : The temple of the Sun) – Frank Pashley
Battler Britton : Quelle belle partie ! – 6 pl. (SUN n°424 du 23.3.1957 – 2 pl. [ép. 64]) – Geoff Campion

N°42 (5.5.1961) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°309 (Giorgio de Gaspari)
Battler Britton : page-titre (THRILLER PICTURE LIBRARY n°317) – Gino D’Antonio
Battler Britton : Bataille éclair – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°337C : Desert Blitz) – Peter Sutherland
Battler Britton : La dernière mission du « Régal » – 8 pl. (SUN n°521 du 31.1.1959 – 3 pl.) – Eric Bradbury
Battler Britton : Le sosie – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°337A : Double Trouble) – Sergio Tuis
Battler Britton : Un essai… concluant – 8 pl. (SUN n°525 du 28.2.1959 – 3 pl.) – Eric Bradbury

N°43 (20.5.1961) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 753)
Battler Britton : Le piège – 61 pl. (BATTLER BRITTON ANNUAL 1960 : The dangerous Decoy !) – Sergio Tuis/Aldo Di Gennaro v
Célèbres avions de combat – 2 pl. didactiques

N°44 (5.6.1961) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°329 (Nino Caroselli)
Battler Britton : page-titre– Gino D’Antonio
Battler Britton : Le vantard – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°341C : The Wizard Pilot) – Gary Keane
Documentaire – 1 pl. didactique sur les avions
Jack Dixon (Dogfight Dixon) : Permission obligatoire ! – 31 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°322A : Dogfight Dixon Takes a Leave) – Alan Pollack
Battler Britton : Le requin – 8 pl. (SUN n°526 du 7.3.1959 – 3 pl.)

N°45 (20.6.1961) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 775)
Battler Britton et l’agent secret – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°341A : The Secret Agent)
Battler Britton : L’île piège – 7 pl. (SUN n°530 du 4.4.1959)
Documentaire – 1 pl. didactique sur les avions
Battler Britton : Le mystère de la pagode – 8 pl. (SUN n°527 du 14.3.1959 – 3 pl.) – Eric Bradbury
Battler Britton : Opération Pluto – 16 pl. (BATTLER BRITTON ANNUAL 1960 : Operation Pluto) – Gary Keane
Documentaire – 1 pl. didactique sur les avions
Battler Britton et le dernier Viking – 9 pl. (SUN n°536 du 16.5.1959 – 3 pl.) – Eric Bradbury

N°46 (5.7.1961) : couverture WAR PICTURE LIBRARY n°56 (Nino Caroselli)
Battler Britton et le trésor flottant – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°341B : The Gold Ship) – Sydney Jordan
Jack Dixon (Dogfight Dixon) : Mission « très » spéciale – 32 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°322B : The Mission of Mercy) – Nevio Zeccara
Célèbres avions de combat – 2 pl. didactiques
Battler Britton : Les alliés rivaux – 7 pl. (SUN n°529 du 28.3.1959) – Eric Bradbury

N°47 (20.7.1961) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 776)
Battler Britton : L’évasion du professeur – 41 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°349A : The Bomb Sight Boffin)
Battler Britton en pays neutre – 7 pl. (SUN n°528 du 21.3.1959 – 3 pl.) – Eric Bradbury
Documentaire – 1 pl. didactique sur les avions
Battler Britton : Action solitaire – 7 pl. (SUN n° ?) – Eric Bradbury
Battler Britton : La folle attaque – 6 pl. (SUN n°432 du 18.5.1957 – 2 pl. [ép. 72]) – Geoff Campion

N°48 (5.8.1961) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°337 (Nino Caroselli)
Battler Britton : page-titre (THRILLER PICTURE LIBRARY n°349)
Battler Britton et l’opération Schmidt – 32 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°345B : Operation Schmidt) – Colin Page
Célèbres avions de combat – 2 pl. didactiques
Battler Britton : Un vrai serviteur – 7 pl. (SUN n°531 du 11.4.1959) – Eric Bradbury
Battler Britton : Le sous-marin fantôme – 20 pl. (BATTLER BRITTON ANNUAL 1960 : The Phantom U-Boat)

N°49 (20.8.1961) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 788)
Battler Britton : page-titre (ANNUAL 1960) – Geoff Campion
Battler Britton : L’éclaireur – 58 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°353 : Pathfinder) – Aurelio Bevia
Célèbres avions de combat – 2 pl. didactiques

N°50 (5.9.1961) : couverture WAR PICTURE LIBRARY n°60 (Giorgio De Gaspari)
Battler Britton : page-titre – Gino D’Antonio
Battler Britton : La menace – 20 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°349B : The Tunnel Menace) – Leone Cimpellin + ?
Célèbres avions de combat – 2 pl. didactiques
Jack Dixon et l’honorable ennemi – 31 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°326A : The Honourable Foe) – Aldoma Puig
Battler Britton et les hommes du désert – 7 pl. (SUN n°535 du 9.5.1959 – 3 pl.)

N°51 (20.9.1961) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 789)
Battler Britton et les généraux – 20 pl. Formé de deux récits complets recollés :
pl. 1 à 12 : KNOCKOUT du 21.5.1960 : Rescue the Army’s Top General ! – 3 pl.
pl. 12 à 20 : KNOCKOUT du 28.5.1960 : Hunt the German Tiger Tanks ! – 3 pl.
De tout un peu – 2 pages illustrées (IL VITTORIOSO) – Kurt Caesar
Jack Dixon : Secret d’état – 30 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°326B : The Top Secret) – Kurt Caesar
Mythes et légendes du Monde (Buffalo Bill) – 2 pages illustrées (Claude Bordet)
Battler Britton : La lutte archaïque – 10 pl. (KNOCKOUT du 4.6.1960 : Keep the Guns Firing !) – 3 pl.

N°52 (5.10.1961) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°321 (Nino caroselli)
Battler Britton : Le navire-prison – 28 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°345A : The Prison Ship) – Aldo Di Gennaro
De tout un peu – 2 pl. didactiques (IL VITTORIOSO) – Kurt Caesar
Clint Curtis : Les chevaliers de la route – 13 pl. Réédition de SUPER BOY n°32 : Le refuge des amateurs de vitesse
Battler Britton : Sus à l’ennemi ! – 8 pl. (KNOCKOUT du 11.6.1960 : Seek Out the Hidden Foe ! – 3 pl.)
Mythes et légendes du Monde (Geoffroy de Lastours) – 2 pages illustrées
Battler Britton : Mission en Lybie – 7 pl. (SUN n°534 du 2.5.1959 – 3 pl.) – Eric Bradbury

N°53 (20.10.1961) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 802)
Battler Britton et le Texan – 31 pl. Formé de trois récits complets recollés :
pl. 1 à 11 : KNOCKOUT du 18.6.1960 : Film the Bomber’s Target ! – 3 pl.
pl. 11 à 20 : KNOCKOUT du 25.6.1960 : North Sea Air-Strike ! – 3pl.
pl. 21 à 31 : KNOCKOUT du 2.7.1960 : Beat Germany’s Ace of Aces ! – 3 pl.
Récit Impéria : Virus à vendre ! – 14 pl. début – Segna Pini ?
De tout un peu – 3 pages didactiques
Battler Britton (Paddy Payne) : Les espions du désert – 14 pl. (LION ANNUAL 1960 : Desert Spies – 8 pl.) – Gary Keane v

N°54 (5.11.1961) : couverture WAR PICTURE LIBRARY n°78 (Nino Caroselli)
Battler Britton (Rockfist Rogan) : Travail d’équipe – 14 pl. (TIGER ANNUAL 1961 : Operation Rescue ! – 8 pl.) – Gary Keane
Récit Impéria : Virus à vendre ! – 10 pl. suite
Battler Britton (Paddy Payne) : L’invisible menace – 13 pl. (LION ANNUAL 1961 : The Vanishing Fighter- Pilot – 8 pl.) – Joe Colquhoun
Jack Dixon (Dogfight Dixon) : L’aigle solitaire – 21 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°330B : Lone Eagle)

N°55 (20.11.1961) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 803)
Battler Britton : Tel est pris… – 9 pl. (KNOCKOUT du 10.9.1960 – 3 pl.)
Récit Impéria : Virus à vendre ! – 14 pl. suite
Battler Britton : Chose promise… Chose due ! – 31 pl. (KNOCKOUT du 17.9.1960 au 1.10.1960) – Colin Merrett

N°56 (5.12.1961) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°357 (Pino Dell’Orco)
Battler Britton contre le tyran – 30 pl. (KNOCKOUT du 8.10.1960 au 22.10.1960) – Geoff Campion
Battler Britton : Le plan secret – 10 pl. (KNOCKOUT du 29.10.1960)
Récit Impéria : Virus à vendre ! – 11 pl. fin
Battler Britton : La machine infernale – 7 pl. (SUN n°532 du 18.4.1959) – Eric Bradbury

N°57 (20.12.1961) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 824)
Battler Britton : Panique au château – 10 pl. (KNOCKOUT du 5.11.1960)
Récit italien : Les eaux profondes… – 8 pl. début. Récit de science-fiction paru dans IL VITTORIOSO n°1 (3.1.1959) à 6 (7.2.1959) : Acque profonde – 21 pl. Scénario de Renata De Barba et dessins de Kurt Caesar. Réédité dans TENAX n°123
Battler Britton : Le dur combat – 38 pl. (KNOCKOUT du 12.11.1960 au 3.12.1960) – Geoff Campion

N°58 (5.1.1962) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 825)
Battler Britton : Invasion manquée – 41 pl. (KNOCKOUT) – Geoff Campion
Récit italien : Les eaux profondes – 11 pl. suite – Kurt Caesar
Battler Britton chasse le canard – 7 pl. (SUN n°435 du 8.6.1957 – 3 pl. [ép. 75]) – Geoff Campion

N°59 (20.1.1962) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°365 (Nino Caroselli)
Battler britton : Le combattant solitaire – 43 pl. début (THRILLER PICTURE LIBRARY n°357 : The Wolf Pack) – Giorgio Trevisan
Récit italien : Les eaux profondes – 10 pl. suite – Kurt Caesar

N°60 (5.2.1962) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 702)
Battler Britton : Le combattant solitaire – 19 pl. fin – Giorgio Trevisan
Récit italien : Les eaux profondes – 12 pl. suite – Kurt Caesar
Battler Britton (Paddy Payne) : Opération photo – 27 pl. (ép. 1 : LION du n°284 du 27.7.1957 au n°311 du 1.2.1958) – Gary Keane. début

N°61 (20.2.1962) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 843)
Battler Britton : page-titre
Battler Britton (Paddy Payne) : Le tunnel secret – 50 pl. (ép. 1 – suite) – Gary Keane
Récit italien : Les eaux profondes – 9 pl. suite – Kurt Caesar

N°62 (5.3.1962) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 860)
Battler Britton : page-titre (idem que n°37)
Battler Britton (Paddy Payne) : Le tunnel secret – 52 pl. (ép. 1 – suite) – Gary Keane
Récit italien : Les eaux profondes – 6 pl. suite – Kurt Caesar

N°63 (20.3.1962) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 861)
Battler Britton : page-titre (idem que n°42)
Battler Britton (Paddy Payne) : Le tunnel secret – 54 pl. (ép. 1 – suite) – Gary Keane
Récit italien : Les eaux profondes – 5 pl. suite – Kurt Caesar

N°64 (5.4.1962) : couverture AIR ACE PICTURE LIBRARY n°53 (Pino Dell’Orco)
Battler Britton : page-titre (idem que n°20)
Battler Britton (Paddy Payne) : Le tunnel secret – 19 pl. (ép. 1 – fin) – Gary Keane
Récit italien : Les eaux profondes – 7 pl. fin – Kurt Caesar
Battler Britton et le radar – 33 pl. début (THRILLER PICTURE LIBRARY n°361 : The Captured Secret) – Sergio Tuis

N°65 (20.4.1962) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 879)
Battler Britton : page-titre (idem que n°44)
Battler Britton et le radar – 27 pl. fin – Sergio Tuis
Récit Impéria : Black out – 6 pl. début – Segna Pini ?
Battler Britton en permission – 26 pl. début (THRILLER PICTURE LIBRARY n°365 : The Piece of Cake) – Renato Polese (+ Antonio Canale ?)

N°66 (5.5.1962) : couverture AIR ACE PICTURE LIBRARY n°61 (Nino Caroselli)
Battler Britton en permission – 36 pl. fin – Renato Polese
Récit Impéria : Black out – 6 pl. suite
Jack Dixon (Dogfight Dixon) : Raid de secours – 12 pl. début (THRILLER PICTURE LIBRARY n°330A : The Rescue Raid) – Kurt Caesar
Battler Britton : Mission nocturne – 8 pl. (KNOCKOUT du 31.12.1960 ?) – Ian Kennedy

N°67 (20.5.1962) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 880)
Battler Britton : Un compte à régler – 21 pl. (BATTLER BRITTON ANNUAL 1960 : The Escape From North Africa) – Gary Keane
Jack Dixon (Dogfight Dixon) : Raid de secours – 12 pl. suite – Kurt Caesar
Battler Britton : Sports d’hiver – 21 pl. (BATTLER BRITTON ANNUAL 1960 : The Flying Freak) – Joe Colquhoun
Récit Impéria : Black out – 6 pl. suite

N°68 (5.6.1962) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 658)
Battler Britton : page-titre (ANNUAL 1960) – Geoff Campion
Battler Britton : Bombardier sans pilote – 16 pl. (BATTLER BRITTON ANNUAL 1960 : The Runaway Bomber) – Sergio Tuis
Jack Dixon (Dogfight Dixon) : Raid de secours – 11 pl. fin – Kurt Caesar
Récit Impéria : Black out – 6 pl. suite
Battler Britton (Paddy Payne) : Attention… Torpille ! – 27 pl. début (ép. 3 : LION du n°345 du 27.9.1958 au n°360 du 10.1.1959 : The Baffling Torpedo Menace – 48 pl.) – Gary Keane

N°69 (20.6.1962) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 871)
Battler Britton : page-titre (ANNUAL 1960) – Geoff Campion
Battler Britton (Paddy Payne) : Attention Torpille ! – 53 pl. suite – Gary Keane
Récit Impéria : Black out – 6 pl. suite

N°70 (5.7.1962) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 883)
Battler Britton : page-titre (ANNUAL 1960 – page de fin) – Geoff Campion
Battler Britton (Paddy Payne) : Attention Torpille ! – 40 pl. fin – Gary Keane
Récit Impéria : Black out – 6 pl. suite
Jack Dixon (Dogfight Dixon) : Le révolté – 14 pl. début (THRILLER PICTURE LIBRARY n°334 : The Reluctant Recruit !)

N°71 (20.7.1962) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 884)
Battler Britton : Le vrai devoir – 41 pl. début (THRILLER PICTURE LIBRARY n°369 : The Fighting Scientist) – Aldo Di Gennaro
Jack Dixon (Dogfight Dixon) : Le révolté – 10 pl. suite
Récit Impéria : Black out – 8 pl. fin

N°72 (5.8.1962) :  couverture Impéria (Rino Ferrari – 842)
Battler Britton : Le vrai devoir – 18 pl. fin – Aldo Di Gennaro
Jack Dixon (Dogfight Dixon) : Le révolté – 15 pl. suite
Battler Britton : La patrouille fantôme – 26 pl. début (THRILLER PICTURE LIBRARY n°373 : The Vanishing Patrol) – Giorgio Trevisan

N°73 (20.8.1962) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 907)
Battler Britton : page-titre (idem que n°37)
Battler Britton : La patrouille fantôme – 35 pl. fin – Giorgio Trevisan
Jack Dixon (Dogfight Dixon) : Le révolté – 12 pl. suite
Battler Britton : L’invisible ennemi – 12 pl. début (THRILLER PICTURE LIBRARY n°377 : The Unseen Enemy) – Sergio Tuis

N°74 (5.9.1962) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°385 (Pino Dell’Orco)
Battler Britton : L’invisible ennemi – 51 pl. fin – Sergio Tuis
Jack Dixon (Dogfight Dixon) : Le révolté – 9 pl. fin

N°75 (20.9.1962) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 908)
Battler Britton : Commando de la légion – 56 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°381 : The Commando Legion) – Peter Sutherland
Récit Impéria : Rapt – 6 pl. début. Dans la jungle, un aigle gigantesque enlève le fils d’un explorateur.

N°76 (5.10.1962) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 920)
Battler Britton : page-titre (idem que n°29)
Battler Britton : Répit – 53 pl. début (THRILLER PICTURE LIBRARY n°389 : Warrior’s Wings) – Mike Western
Récit Impéria : Rapt – 8 pl. suite

N°77 (20.10.1962) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 921)
Battler Britton : page-titre (idem que n°42)
Battler Britton : Répit – 10 pl. fin – Mike Western
Récit Impéria : Rapt – 6 pl. suite
Battler Britton : Revanche – 43 pl. début (THRILLER PICTURE LIBRARY n°393 : The Day of Vengeance) 

N°78 (5.11.1962) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 932)
Battler Britton : Revanche – 18 pl. fin
Récit Impéria : Rapt – 6 pl. suite
Battler Britton : Les furies de l’Arctique – 36 pl. début (THRILLER PICTURE LIBRARY n°397 : The Arctic Furies) – Sergio Tuis

N°79 (20.11.1962) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 931)
Battler Britton : page-titre (idem que n°37)
Battler Britton : Les furies de l’Arctique – 29 pl. fin – Sergio Tuis
Récit Impéria : Rapt – 6 pl. suite
Battler Britton (Paddy Payne) : Opération « Mosquito » (Une bonne recrue) – 26 pl. début (ép. 4 : LION du 17.1.1959 au 17.10.1959 : Operation Mosquito – 99 pl.) – Gary Keane

N°80 (5.12.1962) : couverture AIR ACE PICTURE LIBRARY n°27 (Nino Caroselli) v
Battler Britton (Paddy Payne) : Opération « Mosquito » (Le secret du train) – 54 pl. suite – Gary Keane puis Joe Colquhoun
Récit Impéria : Rapt – 7 pl. suite

N°81 (20.12.1962) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 958)
Battler Britton (Paddy Payne) : Opération « Mosquito » (Impossible exploit ?) – 54 pl. suite – Joe Colquhoun
Récit Impéria : Rapt – 6 pl. fin

N°82 (5.1.1963) : couverture AIR ACE PICTURE LIBRARY n°45 (Alessandro Biffignandi)
Battler Britton : page-titre (idem que n°20)
Battler Britton (Paddy Payne) : Opération « Mosquito » (Sauvetage) – 52 pl. suite – Joe Colquhoun
Récit Impéria : Pavillon Noir – 7 pl. début

N°83 (20.1.1963) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 968)
Battler Britton (Paddy Payne) : Opération « Mosquito » – 31 pl. fin – Joe Colquhoun
Récit Impéria : Pavillon Noir – 6 pl. suite
Battler Britton : Vengeance viking – 23 pl. début (THRILLER PICTURE LIBRARY n°385 : The Viking Vengeance) – Aldo Di Gennaro

N°84 (5.2.1963) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°409
Battler Britton : Vengeance viking – 40 pl. fin – Aldo Di Gennaro
Récit Impéria : Pavillon Noir – 6 pl. suite
Battler Britton : Le miroir de la trahison – 13 pl. début (THRILLER PICTURE LIBRARY n°401 : The Killer Plane) – Daniel Haupt

N°85 (20.2.1963) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 977)
Battler Britton : Le miroir de la trahison – 51 pl. fin – Daniel Haupt
Récit Impéria : Pavillon Noir – 8 pl. suite

N°86 (5.3.1963) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°421 (Alessandro Biffignandi)
Battler Britton : Objectif manqué – 53 pl. début (THRILLER PICTURE LIBRARY n°405 : The Jinx Squadron) – Solano Lopez
Récit Impéria : Pavillon Noir – 7 pl. suite

N°87 (20.3.1963) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 980)
Battler Britton : Objectif manqué – 11 pl. fin – Solano Lopez
Récit Impéria : Pavillon Noir – 9 pl. fin
Battler Britton : Piège à Mamboina – 37 pl. début (THRILLER PICTURE LIBRARY n°409 : The Floating Fortress) – Sergio Tuis

N°88 (5.4.1963) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 998)
Battler Britton : page-titre (ANNUAL 1960) – Geoff Campion
Battler Britton : Piège à Mamboina – 27 pl. fin – Sergio Tuis
Jack Dixon (Dogfight Dixon) : Escadrille 13 (Mission spéciale) – 14 pl. (THRILLER PICTURE LIBRARY n°338 : The Traitors of the Air) – Kurt Caesar
Battler Britton (Paddy Payne) : Qui a trahi ? – 17 pl. début (Ép. 5 : LION du 24.10.1959 au 16.1.1960  – 39 pl.) – Gino D’Antonio

N°89 (20.4.1963) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 999)
Battler Britton : page titre (idem que n°42)
Battler Britton (Paddy Payne) : Qui a trahi ? (Piège sur Essen) – 42 pl. suite – Gino D’Antonio puis Joe Colquhoun
Jack Dixon (Dogfight Dixon) : Escadrille 13 (Combat inégal) – 17 pl. suite – Kurt Caesar

N°90 (5.5.1963) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 1010)
Battler Britton (Paddy Payne) : Qui a trahi ? (Le traître démasqué !) – 39 pl. fin – Joe Colquhoun
Jack Dixon (Dogfight Dixon) : Escadrille 13 (La ruse) – 20 pl. suite – Kurt Caesar

N°91 (20.5.1963) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 1012)
Battler Britton : Dans la fureur du combat – 45 pl. début (THRILLER PICTURE LIBRARY n°413 : Fighting Fury) – Daniel Haupt
Jack Dixon (Dogfight Dixon) : Escadrille 13 (Le triomphe) – 14 pl. fin – Kurt Caesar

N°92 (5.6.1963) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 1008)
Battler Britton : page-titre (dessin extrait de KNOCKOUT)
Battler Britton : Dans la fureur du combat – 17 pl. fin – Daniel Haupt
Jack Dixon (Dogfight Dixon) : L’escadrille du destin (Le balafré) – 16 pl. début (THRILLER PICTURE LIBRARY n°342 : The Squadron of Doom) – Aldoma Puig
Battler Britton : Le nid de guêpes – 26 pl. début (THRILLER PICTURE LIBRARY n°417 : The Hornet’s Nest) – Mike Western

N°93 (20.6.1963) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 1009)
Battler Britton : Le nid de guêpes –38 pl. fin – Mike Western
Jack Dixon (Dogfight Dixon) : L’escadrille du destin (Face à face) – 21 pl. suite – Aldoma Puig

N°94 (5.7.1963) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 1023)
Battler Britton : Les serpents du ciel – 45 pl. début (THRILLER PICTURE LIBRARY n°421 : The Serpents of the Skies) – Aldo Marcuzzi
Jack Dixon (Dogfight Dixon) : L’escadrille du destin (Évasion) – 14 pl. suite – Aldoma Puig

N°95 (20.7.1963) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 1030)
Battler Britton : Les serpents du ciel – 18 pl. fin – Aldo Marcuzzi
Jack Dixon (Dogfight Dixon) : L’escadrille du destin (Revanche) – 10 pl. fin – Aldoma Puig
Battler Britton : Entre 2 feux – 31 pl. début (THRILLER PICTURE LIBRARY n°425 : Between Two Fires) – Daniel Haupt

N°96 (5.8.1963) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 896)
Battler Britton : Entre deux feux – 32 pl. fin – Daniel Haupt
Battler Britton : La mer de sable – 28 pl. début (THRILLER PICTURE LIBRARY n°429 : Desert Fury) – Aldo Marcuzzi

N°97 (20.8.1973) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 1024)
Battler Britton : La mer de sable – 35 pl. fin – Aldo Marcuzzi
Jack Dixon (Dogfight Dixon) : Le canon du désert – 12 pl. début (THRILLER PICTURE LIBRARY n°346 : The Hawks of the Desert !) – Aldoma Puig
Battler Britton : La vallée mystérieuse – 12 pl. début (THRILLER PICTURE LIBRARY n°433 : The Valley of Death) – Sergio Tuis

N°98 (5.9.1963) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 1044)
Battler Britton : La vallée mystérieuse – 49 pl. fin – Sergio Tuis
Jack Dixon (Dogfight Dixon) : Le canon du désert – 11 pl. suite – Aldoma Puig

N°99 (20.9.1963) : couverture Impéria (Rino Ferrari – 1045)
Battler Britton : Opération « Amiral » – 50 pl. (KNOCKOUT du 1.7.1961 au 5.8.1961 – 18 pl.)
Jack Dixon (Dogfight Dixon) : Le canon du désert – 11 pl. suite – Aldoma Puig

N°100 (5.10.1963) : couverture THRILLER PICTURE LIBRARY n°401 (Alessandro Biffignandi)
Battler Britton : Week-end à Tok-Tok – 49 pl. (KNOCKOUT du 22.4.1961 au 20.5.1961 – 15 pl.)
Jack Dixon (Dogfight Dixon) : Le canon du désert – 12 pl. suite – Aldoma Puig

 

(Numéros 101 à 200 - Numéros 201 à 300 - Numéros 301 à 400 - Numéros 401 à 471)